Blizzard cerró el panel “Diablo IV: What’s Next” de BlizzCon 2026 con la presentación del gameplay trailer de Season of Hell’s Legacy. La nueva temporada comenzará el 15 de septiembre de 2026 y funcionará como un homenaje jugable a las tres décadas de la franquicia, con el regreso de Deckard Cain, Baal, Mephisto, Diablo y numerosos elementos clásicos.
Un recorrido por la historia de Diablo
La historia de la temporada parte de los rituales del Culto de la Muerte, que están trayendo de vuelta almas perdidas del pasado de Santuario. Entre ellas aparece Deckard Cain, quien convocará a los jugadores para redimir a los caminantes oscuros y enfrentar a los ecos de los tres Grandes Males.
Los combates llevarán a escenarios reconocibles como la Cámara de la Piedra del Mundo, la Prisión del Odio y la Catedral de Tristram del Diablo original. Al derrotar a Baal, Mephisto y Diablo será posible asumir parte de su poder y avanzar por diferentes caminos de reputación, aunque cargar con estos fragmentos también atraerá la atención del demonio correspondiente.
Soul Splinters y Waking Nightmares
Otra de las incorporaciones centrales serán los Soul Splinters, gemas asociadas con demonios y figuras de la saga. Estos fragmentos ofrecerán ventajas acompañadas por penalizaciones y podrán colocarse en las ranuras de joyería para modificar las capacidades del personaje.
Por su parte, las Waking Nightmares recrearán batallas, lugares y encuentros procedentes de Diablo, Diablo: Hellfire, Diablo II, Diablo III y Diablo Immortal con la presentación visual de Diablo IV. Algunas serán mazmorras completas que podrán repetirse como Capstones, mientras que otras aparecerán en habitaciones individuales dentro del mundo abierto.
De acuerdo con el resumen oficial del panel, la temporada recuperará cerca de veinte jefes, entre ellos Nihlathak y Maggot Queen, además de personajes como Leah.
Objetos clásicos y el regreso de Rebirth
Season of Hell’s Legacy también sumará nueve objetos únicos clásicos de forma permanente. La selección incluye piezas reconocidas como Stone of Jordan, Leoric’s Crown, In-Geom, The Furnace y Messerschmidt’s Reaver.
Blizzard confirmó además el regreso de Rebirth, la función que permite mantener la identidad y el legado de un personaje al trasladarlo de una temporada a otra. También habrá cambios en la fabricación de objetos: el Cubo Horádrico permitirá mejorar un objeto Unique directamente a Mythic conservando sus afijos.
Diablo IV: Season of Hell’s Legacy comenzará su despliegue el 15 de septiembre a las 9:30 PT. Ese mismo día, el juego llegará a Nintendo Switch 2 mediante la colección Age of Hatred.




